🔍 Search: CỬA MIỆNG

• 입에 발린 소리
  • 1 마음에 없이 거짓으로 하는 말.
    1 LỜI NÓI NẰM Ở CỬA MIỆNG: Lời nói giả dối không thật trong lòng.
• 말문 (말 門) ☆ Danh từ
  • 1 말을 하기 위해 여는 입.
    1 CỬA MIỆNG: Miệng mở ra để nói.
  • 2 말을 꺼내는 처음.
    2 SỰ MỞ LỜI, LỜI MỞ ĐẦU: Lần đầu tiên mở lời.
• 입에 달고 다니다[살다]
  • 1 어떤 말을 자주 사용하거나 계속 반복하다.
    1 (ĐEO Ở MỒM), GẮN Ở CỬA MIỆNG: Dùng lời nào đó liên tục hoặc lặp đi lặp lại mãi.
  • 2 어떤 음식을 거의 매일 먹다.
    2 (ĐEO Ở MỒM), LÚC NÀO CŨNG NGẬM TRONG MỒM: Gần như ăn hàng ngày món ăn nào đó.

• 막말하다 Động từ
  • 1. 말조심을 하지 않고 입에서 나오는 대로 함부로 말하다.
    1. NÓI NĂNG TÙY TIỆN, NÓI NĂNG BỪA PHỨA: Nói không cẩn thận mà hàm hồ tuôn ra từ cửa miệng.